Illinois residents will soon be able to add their state driver's license or ID to Apple Wallet.