What started as a pick-me-up between college football friends earned a Midwestern cat viral celebrity status and a seat at graduation.